皆さんこんにちは、ガル部長の部下です。
ガル部長がYouTubeチャンネルをもっているということ、ご存知でしょうか？
私たち部下の力不足もあり、これまでのあまり投稿できていなかったのですが...
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）拡大防止のため春のガル祭が中止となり、なんと、出演予定のアーティストの皆さんたちからどしどし動画が届いているのです！演奏付きのものも！
そこで、ガル部長のYouTubeチャンネルで皆さんと共有し、おうちにいながらガル祭、名付けて #StayHomeガル祭 を開催しちゃおうと思います！
ガル：
ガルたちはいつも、音楽を愛する心で繋がってるガルよっ！これがほんとうの、2020春のガル祭のテーマ「世界の音楽、つながる和」かもしれないガルよーっ♪Stay home, stay healthy, with music !
毎日少しずつTwitter、Facebookで動画をご紹介しますが、このガルガンのーとにも共有してまいります！日付が新しいほど上に表示されるようにしますので、ぜひ！チェックしてくださいね。ガルっ♪
本来なら本祭最終日だったはずの今日。
昨年スウェーデンからエーテボリ歌劇場管弦楽団を引き連れ、素晴らしいステージを披露してくださった指揮者のヘンリク・シェーファーさんからのメッセージが届いてるガルよっ♪
画面いっぱいに広がる緑、絶え間なく聴こえる小鳥のさえずり...癒しでしかない...🕊
---日本語訳---
親愛なる金沢の皆さん
昨年、エーテボリ歌劇場管弦楽団とともに金沢で過ごした時間はどれも充実したものでした。
今年はオリンピックをテーマにした音楽祭だったはずですね。皆さんがどれほど（今回のことで）気落ちしていらっしゃるか、想像に難くありません。
私たちの世界は今、コロナウィルスとの難しい局面に相対しています。
遠くない将来、日本へ、そして金沢へコンサートとオペラを上演するために伺い、皆さんにお逢いできることを心待ちにしています。
Thank you very much and see you each other soon again!
別立てで、北陸フラメンコ協会さんの動画とインタビューもあるガルよっ！そちらも見てガルっ❤️
ガル祭といえば...左(右)手のピアニストさんたちの大活躍！今日は大特集しちゃうガルよっ！
今回のオーディションでは、そのレベルの高さに出場者全員が音楽祭での演奏を得るという快挙だったガルよね✨
まずはStefan Warzyckiさんのご登場！
Warzyckiさんの演奏をBGMに、ここはお庭ガルかね🍀 そして丁寧に、ひとつひとつ日本語を話してくださっているお姿...画面全体から癒しのオーラが止まらない...！
ガル的には何回か後ろを横切るネコちゃんの登場も見逃せないガルよ...探してみてねっ🐈
続いてのご登場は...われらが石川県野々市市在住の左手のピアニスト🎹、黒崎菜保子さんガルっ❤️
「皆さんと音楽で感動を分かち合える日が来ることを祈っています」あたたかいメッセージに続くバッハの響き...いまはYouTubeでこの感動を分かち合うガルよ⭐️
今日最後のご登場は...世界的にも珍しい右手のピアニスト樋上眞生さんガルっ✨
オーディション審査員の先生たちも「初めてみた！」っておっしゃってたガルよ！
右手だけで弾いてると思えないこの響き...ガルも #StayHome のあいだに練習がんばろうって思ったガル💪 みんなもYouTubeで最後まで体感してガルっ😉
本当だったらガル祭本祭スタートの今日...SNSのガル祭も負けないガルよっ！（対抗してどうするんですか... by部下）
オーケストラ・アンサンブル金沢のコントラバス奏者Danielis Rubinasさんと、奥様でヴァイオリニストのZydreさんにご登場いただくガルっ❤️
「私たちの家からあなたの心に、あたたかいメッセージを送りたい」お二人のこの優しいメッセージにキュンキュンガルよ...Zydreさんの奏でるメロディをDanielisさんがベースで支えたり、時に寄り添ったり...これこそ「世界の音楽繋がる和」ガルよ！
GWが始まったガル！本当なら今頃大活躍していたピアニストさん...われらが山田ゆかりさんのご登場っ🎹
曲はマスカーニのオペラ「カヴァレリア・ルスティカーナ」の間奏曲♪ゆかりさんによると、『マスカーニがピアノ独奏曲として最初に作曲した「間奏曲」と、その後作られた、オペラ「カヴァレリア・ルスティカーナ」の中の「間奏曲」とを重ね合わせています』。
まるで歌うように奏でるゆかりさんにぴったり…ステキすぎる✨ ゆったりとおうちGWを楽しもうガルっ！
10日目の公演は...ガル祭には欠かせない、われらがハーピスト・上田智子さんガルっ❤️
心優しい上田さん、選曲が愛に満ちてるガル！チャップリンの名曲、Smile を上田さんご自身の編曲で奏でてくださってるガルよ。みんな、歌詞知ってるガル？ Smile and maybe tomorrow You'll see the sun come shining through for you...いまのガルたちにぴったり！
ガル祭には欠かせないフルーティストといえば...多田由実子さんガルよねっ❤️
そしてフルートが大活躍の曲といえば...ビゼーのアルルの女からメヌエット♪これ、フルートとハープで演奏される曲ガルよね。多田さんのフルートと、先の投稿に登場してくれた上田智子さんのハープと一緒に聴ける日を首をながーーーくして待つガル！
9日目は地球の裏側、ベネズエラ生まれの歌姫 コロンえりかさんのご登場ガルよっ❤️
ガル祭のガイドブックを抱きしめてくれてる...世界中で賞賛されている音楽教育エル・システマの音楽家である指揮者エンルイス・モンテス・オリバーさん、そしてさまざまな障がいを持つメンバーで構成されるアンサンブル、ララ・ソモスの紹介もしてくださってるガル！
「音楽は今日も生きています！」その通りガルっ⭐️ そして、音楽は最愛の「友」（エル・システマについてのコロンえりかさんの言葉、読んでみてほしいガル！）。頑張るみんなの心に寄り添ってくれるガルよ！
8日目の公演は...われらがサックス🎷奏者・筒井裕朗さん！
すんばらしい、ひとつひとつの音の響きが心に染み渡るような「ふるさと」をお届けするガルよっ♪シンプルなメロディだからこそ、音の素晴らしさがわかるガルね...ううっ涙がぁぁ😭
ガルやみんなの住む金沢は、お魚がおいしくて、山も海もあって、ひとの心があったかい、素敵なふるさとガルよ。たくさんの人に知ってもらえる日がまたくるように、みんなで協力して乗り切るガルっ💪
続いてはなんとパーカッション部門から！
オーストラリアのドラマー、デイヴィッド・ジョーンズさんから愛に溢れるメッセージとかっこいい演奏が届いてるガルよっ❤️
---デイヴィッド・ジョーンズさんのメッセージ---
こんにちは、日本の素晴らしい皆様、特に金沢の皆様！
オーケストラ・アンサンブル金沢の皆さんと一緒に演奏する機会をいただけたことを心より感謝しています。そしてガルガン音楽祭（と、おっしゃってくださいました！嬉しい！）で、私デイヴィッド・ジョーンズとともに、ディジュリドゥ(アボリジニの金管楽器)のレイ・ドゥ・ケリー、そして6弦ベースのエヴリピデス・エヴリピドゥと演奏する予定だったアボリジニのプログラムは大変美しいものです。いつか必ずお届けしたいと願っています。
しかし、昨今の世界の状況によって金沢に伺えなくなってしまったことを、心より残念に思います。でも、近い将来必ず伺い、皆さんとともに音楽を奏で、素晴らしい時をともに過ごせることを祈っています。
私は日本が大好きなのです、その時が待ちきれません。短い曲ですが、北オーストラリアより愛を込めて演奏させていただきます。
朝は曇ってたけどもう快晴！歌い出したくなっちゃうガルよね...ってことで、今日は声楽部門リサイタル！
まずはわれらが石川公美さん(ソプラノ)のご登場ガルっ❤️ピアノを弾きながら歌う公美さんは #StayHomeガル祭 じゃなきゃ観れないかも？！歌の後に素敵な声でメッセージもお話してくださってるガルよ⭐️ さすが、ラジオやテレビで大活躍の公美さん、ぜーったい最後まで聴いてガル！
テノール歌手の近藤洋平さんのご登場ガルっ♪
最近YouTuberデビューされた近藤さん、動画のクオリティがハンパないガル...
「誰も寝てはならぬ」の日本語歌詞も字幕でつけてくれてる！みんなが知ってる曲だけど、こうやってちゃんと言葉がわかると、より感動も伝わるガルよね⭐️
みんな、近藤さんのYouTubeチャンネルみてほしいガル... アイス食べたくなるし歌いたくなるガルよ...ぜったい、ぜったいみるガルよ...約束ガルよ...StayHome中のガルのお楽しみガルよ...
YouTubeチャンネル「テノール・ソングライター近藤洋平」
今日は快晴！だけどみんな忘れないで、 #StayAtHome ガルよ！心も体も #StayHealty でいるために、今日はヴァイオリニストの竹田樹莉果さんとピアニストの平野加奈さんのデュオリサイタルをお届けしちゃうガル♪
「みんなで協力してこの事態を乗り越えていきましょう！」平野さんのメッセージに続いて始まる、グノーのアヴェ・マリアの旋律...泣けちゃうこと間違いなし...そしてエルガーの愛の挨拶で心が豊かになって、ベートーヴェンの悲愴ソナタ第2楽章で心が落ち着いていく...
YouTubeでぜーーーったいに最後まで聴いてガルっ！ガルとの約束ね！
またまた雨の日曜日ガルね...でも、そんな時こそ心に音楽を、ガルっ♪
5日目は引き続きピアノ部門、われらが鶴見彩さん！1日目のカンタさんの動画ではお姿が見えなかったけど...今回はメッセージ付きでご登場ガル❤️
「音楽が人の心に寄り添ったり、気持ちを癒したりする」そのメッセージどおりの、雨の日曜日にぴったりの音色ガルよ...みんな、 #StayAtHome, #StayHealty でいてガルっ☔️
☔️のあとにはきれいな🌈がかかるガルよ。いつかきっとね。
ついに青空が見えたガルーっ！あっ...どこからともなくピアノの音色が...
そう！4日目はピアニストの菊池洋子さんのミニミニリサイタルガルよ♪ トロイメライ、トルコ行進曲(Mozart)の2曲🎹
「また金沢に伺って、みなさまと一緒に音楽を楽しめる日が一日も早く戻ってくることを心から願っています」そう、アーティストさんたち一緒に音楽を楽しめる場、それが音楽祭の醍醐味ガルよね...！まさに音楽の和ガル。本当の #世界の音楽広がる和 が日常に戻ってくるように、ガルも、みんなも、 Stay at home, stay healthy でいようガルっ🏠
雨、雨、雨...な1週間、みんな元気で過ごせてるガルか？
そんな時こそ音楽ガルよっ！3日目の最初のメッセージはベトナム国立交響楽団ベトナム国立交響楽団率いる本名徹次さんから🇻🇳
ベトナムの音ってどんな風ガルかなぁ...みんなに会って生の音を聴ける日が早く来ますように！金沢で待ってるガルよーっ！
そして #世界の音楽広がる和 にふさわしく二胡部門から李彩霞（り さいか）さんのご登場ガルっ♪
曲は李さんの「はるか」♪大平原を思わせる素敵な絵も飾ってくださってるガルよ🐴👀
「はるか」とおくの大陸からの風を感じるガル...おうちにいながら旅行できちゃうのも、音楽のステキなところガルよねっ！
（2日目のガルガンのーとはガル部長がお届けします！）
2日目の公演の最初のご登場は...われらがOEKことオーケストラ・アンサンブル・金沢から、弦楽三重奏をお届けするガルよっ！
トロイ・グーギンズさん（ヴァイオリン）からのメッセージに続いて、坂本久仁雄さん（ヴァイオリン）大澤明さん（チェロ）の演奏が...おや？みんなソーシャルディスタンスたもって弾いてくれてるガルよーっ！さすが！
ガル祭のお楽しみといえば、指揮者とオーケストラのこの場でしか見られない化学反応を楽しめること！指揮者部門からミヒャエル・バルケさんのメッセージが届いてるガルよっ♪
「コンサートは中止なのではなく、ただ、延期になったのだと祈っている」なんて心強いお言葉ガル...ガルも早く、バルケさんに会いたいガルよーっ！
--バルケさんメッセージ日本語訳--- 親愛なる日本の皆さん、こんにちは。 音楽祭の中止を大変残念に思っています。皆さんのためにとても美しいプログラムを準備してきました。私たちがこの大変な時期にできることは、ただ、皆さんのために祈ることだけです。 けれど、私たちは願っています。コンサートをキャンセルしたのではなく、ただ、延期したのだと。できるだけ早く日本に行けることを祈っています。 それまでの間、どうかStay at home, stay healthy でいてくださいね。 ミュンヘンの自宅より、家族とともに。We wish All the best and see you each other very soon again!
2日目の公演、楽しんでくれたガル？ あしたも（おうちで！）楽しみにしててガルっ！
さて... StayHomeガル祭 初日のご登場は...？
まずは声楽部門から！ソプラノ歌手 シャーロット・ド・ロスチャイルドさんのメッセージです。
なんと流暢な日本語、愛を感じます。そしてBGMにはロスチャイルドさんの素敵な歌声。
画面を見ているだけで優雅な気持ちになります...
続いてのご登場は...チェロ部門、我らがルドヴィート・カンタさん！これはお庭でしょうか...鳥のさえずりが聞こえます。癒されます...私たちもカンタさんに会いたいですね！
そしてなんと、演奏も披露してくださいました。ピアノは（お姿は見えませんが）鶴見彩さん。
さあ、明日は一体どなたがご登場くださるでしょうか？こうご期待！
ガル：
待って待って終わらないでガル！ #StayHomeガル祭 を楽しんだあとはソーシャルディスタンスのおさらいガルよー！せーの、どんっ！
